Soziolinguistika albistaria
37. zenbakia
2018ko maiatzak 18 – 31

Soziolinguistika Klusterraren albisteak1
NPLDren jardunaldia eta urteko Batzar Nagusia Valentzian
NPLD (Hizkuntza Aniztasuna Sustatzeko Sarea) Europako hizkuntza gutxituetako lurraldeetako gobernuak,
elkarteak eta ikerketa guneak biltzen dituen sareak bere urteko batzar nagusia egin du Valentzian,
Soziolinguistika Klusterra ere tartean zela. Besteak beste, hainba…
EHUren Uda Ikastaroetan bi aukera eskainiko ditu Klusterrak
“Zer egin ahozko komunikazioa eskolan lantzeko?” tailerra (2018/7/4-5) eta “Jendaurreko euskarazko
komunikazioa: praktikatik ikasten” ikastaroa (2018/7/9-10)

Ikerketak
E5 proiektuaren azken mintegia ekainaren 8an
(Eusko Ikaskuntza) XVIII. Kongresua: Geroa Elkar-Ekin. Ekainaren 8an e5 proiektuaren azken mintegian
parte hartu!. Mintegi honen abiapuntua pasa den otsailaren 23an egin genuen bigarren mintegiaren
emaitzak izango ditugu. Saio hartan, sorkuntza tailer baten bitartez, komunitate-kapital…
Lasarte-Oriako “Baietz 40 egun euskaraz” ikerketaren emaitzen liburuxka
(Udaltop) Lasarte-Oriako Udalak Udaltopen aurkeztu eta banatu zuen Armairutik atera ginenekoa liburuxka
eskuragarri duzue dagoeneko bertsio digitalean, Lasarte-Oriako Udalaren webgunean.
Hizkuntza aniztasunaren kudeaketa Erresuma Batuko ikasgeletan
(Azkue Fundazioa) 2018ko Maiatzaren 25a. EHU-UPV Unesco Katedra. Artikulu honetan ikerketa baten
egileak bere aurkikuntzen berri ematen digu. Ikerketa, Erresuma Batuko irakasleek ikasgeletan dagoen
hizkuntza aniztasunari dagokionez erakusten duten jarrerei buruzkoa da.

Jardunaldi, hitzaldi eta ikastaroak
IV Jornades “La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana”
(CUSC-UB) El 14 i 15 de juny, tindran lloc les IV Jornades “La recerca sociolingüística en l’àmbit de la
llengua catalana” a la sala Nicolau d’Olwer de Institut d’Estudis Catalans (Carme, 47).
“Munduko jatorrizko hizkuntzen biziberritze prozesuak eta Helduen Euskalduntze Alfabetatzea. Zer
dugu jasotzeko eta zer emateko?”
(UEU) Euskal Herrian azken hamarkadetan egindako ibilbidea inspirazio bide da jatorrizko herri
askorentzat; batez ere Hego Amerikako herri asko ari dira Garabide elkartearekin eta UPV-EHUko
Munduko Hizkuntza Ondarearen UNESCO Katedrarekin elkarlanean euren biziberritze pro…
‘Zenbat gara? Nondik jo?’ Euskal kultur kontsumoaz jardunaldia [BIDEOA]
(Berria) Euskal kulturaren kontsumoaz Siadecok eta Elkarrek osatutako ikerketa aztertu dute, Martin
Ugalde kultur parkean, Jakinek antolatu duen mahai inguruan. Josu Amezagak, Olatz Osak, Gorka Arresek,
Arantxa Iturbek eta Joxean Muñozek parte hartu dute.
Aktibazioaren garrantzia azpimarratuta bukatu da aurtengo Udaltop
(Udaltop) Euskaraldiak izan du protagonismoa eta Euskal Herri osoko lekukotzak izan dira. Lantegietan
garatzen dituzten hizkuntza planak eta Galeseko hizkuntza politikaren nondik norakoak ere ezagutzeko
aukera izan da, besteak beste. Inoizko partaidetzarik handiena izan du au…

Liburuak eta artikulu zientifikoak1
Encrucilladas da diversidade lingüística europea. Kiel – Santiago de Compostela
(Observatorio da Lingua Galega) Esta obra está adicada a reflexionar sobre as linguas de Europa,con ou
sen Estado, concibido desde dúas universidades europeas: Kiel e Santiago de Compostela. No volume
inclúese catro ensaios escritos desde unha concepción sociolingüística, coma os de Alastair …
Contra a morte das linguas
(HABE liburutegia) Baixo o provocativo título Contra a morte das linguas. O caso do galego preséntase
unha perspectiva anovadora para a interpretación de dúas realidades interdependentes: a diminución da
diversidade lingüística, no nivel planetario, e a situación do galego, no …
The multilingual edge of education
(HABE liburutegia) This book highlights the need to develop new educational perspectives in which
multilingualism is valorised and strategically used in settings and contexts of instruction and learning.
Situated in the current educational debate about multilingualism and ethno-linguis…

Dokumenturen bat edo informazio bibliografiko gehiago nahi izanez gero, jo zuzenean HABE Liburutegira
(liburutegi@habe.eus), beraiek arduratuko baitira zure eskaria bideratzen.

1

Bestelako albisteak
Hizkuntza praktikak vs. hiztunak
(Garaigoikoa) Bat aldizkariaren 104. zenbakian Eduardo Apodakak eta Jordi Moralesek oso artikulu
mamitsua idatzi dute: “Hiztun kategorietatik hizkuntza praktiken erregistroetara: erabilera sustatzeko
neurriaren bila”. Egin nezakeen artikuluaren laburpena, egin nezakeen kritika…
Hizkuntza Eskubideen Protokoloaren euskal bertsioa prestatzen ari dira 80 eragile
(Argia) Urte eta erdi pasa da Hizkuntza Eskubideak Bermatzeko Protokoloa Donostian aurkeztu zutenetik.
185 neurri prestatu dituzte Europako hizkuntza gutxiagotuetako komunitateen hizkuntza eskubideak
bermatzeko. Europarako neurriak horiek. Orain ordea, neurriok Euskal Herrir…
Euskaragileak enpresa batzordeak arlo sozioekonomikoaren euskalduntzean aldaketa emateko
konpromisoa berretsi du
(Kontseilua) Euskaragileak enpresa batzordearekin batera agerraldia egin du Kontseiluak. Batzordea sortu
zenetik, 2015eko irailean, gaur egun arte egindakoaren berri emateaz gain, aurrera begirako erronken
berri eman dute. Arlo sozioekonomikoaren euskalduntzean jauzia emateko a…

OHARRA: Soziolinguistika Albistaria egokitua dago Datuen Babeserako araudi berriak eskatzen dituen
betebehar guztietara. Gogoan izan Albistariaren zenbaki bakoitzaren amaieran dagoen loturaren bidez
harpidetza eteteko aukera duzula Zure datuak ematean baimen zehatza ematen duzu zure interesekoa
izan daitekeen informazioa bidaltzeko (bai paperez bai baliabide elektronikoak erabilita). Zure esku
dago sarbide, zuzenketa, ezeztapen eta aurkaritza eskubideak erabiltzea. Hala egin nahi izanez gero,
idatzi helbide honetara: Soziolinguistika Klusterra. Martin Ugalde Kultur Parkea, 20140 Andoain edo
posta elektroniko honetara: kluster@soziolinguistika.eus. Era berean, norbaiti Soziolinguistika
Albistarian harpidetza egiteko gonbidapena egin nahi izatekotan, lotura honetan bere datuekin izen
emateko gonbitea luzatu diezaiokezu: http://eepurl.com/ckM8Kz