{"id":90039,"date":"2026-06-10T15:55:22","date_gmt":"2026-06-10T14:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/?post_type=mec-events&#038;p=90039"},"modified":"2026-06-10T15:55:22","modified_gmt":"2026-06-10T14:55:22","slug":"hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/","title":{"rendered":"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa)"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"titulo-tab\">Azalpena<\/h2>\n<div class=\"texto-desplegable desplegado\">\n<div class=\"plegado\">\n<p>ChatGPT, Siri, itzultzaile automatikoak&#8230; adimen artifizialaz (AA) inguratutako mundu batean bizi gara. Baina zer gertatzen da euskararekin, okzitanierarekin, aragoierarekin? Hizkuntza &#8216;txikiek&#8217; ba al dute lekurik teknologia hauetan? Etorkizuneko garapena segurtatuta daukate?<\/p>\n<p>LINGUATEC-IA proiektuan erantzun horien bila aritu gara eta hizkuntza-teknologietan eta adimen artifizialean aritzeko bide-orri biziak garatu ditugu. Hizkuntza bakoitzaren egoeratik eta beharretatik abiatuta, teknologikoki aurreratzeko ikerketa eta garapenak egin dira, etorkizunera begirako planteamendu irmoekin.<\/p>\n<p>Ikastaro honetan proiektuaren emaitzak modu irekian aurkeztuko ditugu, eta elkarrekin eztabaidatuko dugu hizkuntzek AA-ren aroan duten etorkizuna.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"texto-desplegable objetivos\">\n<h3 class=\"titulo-tab-h3\">Helburuak<\/h3>\n<p>Pirinioetako bost hizkuntzek (euskara, okzitaniera, aragoiera, aranera, katalana) AA-ren aurrean duten egoera ezagutzea.<\/p>\n<p>Lankidetza mugaz gaindikoak hizkuntza gutxiagotuei nola laguntzen dien ikustea.<\/p>\n<p>Bikoizketa automatikoko plataforma berria aurkeztea.<\/p>\n<p>Gakoak eta erronkak mahai gainean jartzea: politika, teknologia eta gizartea.<\/p>\n<p>Bikaintasun sarearen manifestua eguneratzea eta sinatzea.<\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"titulo-tab-h3\">Jarduera nori zuzenduta<\/h3>\n<ul>\n<li>Publiko orokorra<\/li>\n<li>Unibertsitateko ikaslea<\/li>\n<li>Unibertsitarioak ez diren ikasleak<\/li>\n<li>Irakasleak<\/li>\n<li>Profesionalak<\/li>\n<li>Hizkuntzarekin, kulturarekin edo teknologiarekin interesa duen edonori. Ez da beharrezkoa ezagutza teknikorik.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"director\">\n<div class=\"info\"><span class=\"label\">Ikastaroaren zuzendaria<\/span><\/p>\n<h3>Aitzol Astigarraga Pagoaga<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li><a class=\"validity\" title=\"Balio akademikoa\" href=\"https:\/\/www.uik.eus\/eu\/ikastaroak\/informazioa\/ziurtagiri-akademikoak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Balio akademikoa: 10 ordu<\/a><\/li>\n<li><span class=\"idioma\">Euskara.<\/span><span class=\"idioma\">Frantsesa<\/span><\/li>\n<li class=\"modalidad-item\">Online zuzenean<\/li>\n<li class=\"modalidad-item\">Aurrez aurrekoa<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azalpena ChatGPT, Siri, itzultzaile automatikoak&#8230; adimen artifizialaz (AA) inguratutako mundu batean bizi gara. Baina zer gertatzen da euskararekin, okzitanierarekin, aragoierarekin? Hizkuntza &#8216;txikiek&#8217; ba al dute lekurik teknologia hauetan? Etorkizuneko garapena segurtatuta daukate? LINGUATEC-IA proiektuan erantzun horien bila aritu gara eta hizkuntza-teknologietan eta adimen artifizialean aritzeko bide-orri biziak garatu ditugu. Hizkuntza bakoitzaren egoeratik eta beharretatik abiatuta,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[],"class_list":["post-90039","mec-events","type-mec-events","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa) - Soziolinguistika Klusterra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa) - Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Azalpena ChatGPT, Siri, itzultzaile automatikoak&#8230; adimen artifizialaz (AA) inguratutako mundu batean bizi gara. Baina zer gertatzen da euskararekin, okzitanierarekin, aragoierarekin? Hizkuntza &#8216;txikiek&#8217; ba al dute lekurik teknologia hauetan? Etorkizuneko garapena segurtatuta daukate? LINGUATEC-IA proiektuan erantzun horien bila aritu gara eta hizkuntza-teknologietan eta adimen artifizialean aritzeko bide-orri biziak garatu ditugu. Hizkuntza bakoitzaren egoeratik eta beharretatik abiatuta,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/ekitaldiak\\\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/ekitaldiak\\\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\\\/\",\"name\":\"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa) - Soziolinguistika Klusterra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-10T14:55:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/ekitaldiak\\\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/ekitaldiak\\\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/ekitaldiak\\\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Soziolinguistika klusterra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/ekitaldiak\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/\",\"name\":\"Soziolinguistika Klusterra\",\"description\":\"Euskara biziberritzeko ikergunea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa) - Soziolinguistika Klusterra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa) - Soziolinguistika Klusterra","og_description":"Azalpena ChatGPT, Siri, itzultzaile automatikoak&#8230; adimen artifizialaz (AA) inguratutako mundu batean bizi gara. Baina zer gertatzen da euskararekin, okzitanierarekin, aragoierarekin? Hizkuntza &#8216;txikiek&#8217; ba al dute lekurik teknologia hauetan? Etorkizuneko garapena segurtatuta daukate? LINGUATEC-IA proiektuan erantzun horien bila aritu gara eta hizkuntza-teknologietan eta adimen artifizialean aritzeko bide-orri biziak garatu ditugu. Hizkuntza bakoitzaren egoeratik eta beharretatik abiatuta,...","og_url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/","og_site_name":"Soziolinguistika Klusterra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/","name":"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa) - Soziolinguistika Klusterra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/#website"},"datePublished":"2026-06-10T14:55:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/hizkuntza-gutxiagotuak-eta-adimen-artifiziala-uda-ikastaroa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Soziolinguistika klusterra","item":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/ekitaldiak\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/#website","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/","name":"Soziolinguistika Klusterra","description":"Euskara biziberritzeko ikergunea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/90039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90039"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=90039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}