{"id":24027,"date":"2022-05-10T14:02:44","date_gmt":"2022-05-10T13:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/"},"modified":"2022-05-10T14:02:44","modified_gmt":"2022-05-10T13:02:44","slug":"bersntoler-kulturinstitut","status":"publish","type":"ekitaldia","link":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/","title":{"rendered":"Bersntoler Kulturinstitut"},"content":{"rendered":"<p>Bersntoler Kulturinstitut m&ograve;chenien hizkuntza eta kultura zaindu eta sustatzeaz arduratzen da. M&ograve;cheniak Alemaniako hiztun gutxi batzuk dira, eta Trentinon (Italia) bizi dira. Bersntoler Kulturinstitut-ek hizkuntzalaritzaren, etnografiaren eta historiaren alorretako ikerketa sustatu eta babesten du.<\/p>\n<p>Hizkuntzalaritzari dagokionez, Bersntoler Kulturinstitut-ek m&ograve;cheno hizkuntza kodetzeko eta estandarizatzeko prozesu bati ekin zion duela urte batzuk. Helburua zen gramatikaren eta sintaxiaren oinarrizko arauetan arreta jartzea, eta datu-base lexikal bat sortzea &mdash;etengabe inplementatzen da&mdash;. M&ograve;cheno hizkuntzako toponimiak ere biltzen ditu.<\/p>\n<p>Etnografiari eta historiari dagokienez, Bersntoler Kulturinstitut-ek aire zabaleko hiru museo, baserri bat, errota bat eta zerratoki bat ditu, Bailarako zenbait lekutan kokatuak &mdash;hor bizi dira m&ograve;cheniak&mdash;. Erakusketa iraunkor bat du bere bulegoetan, eta aldi baterako erakusketak antolatzen ditu gai zehatzei buruz, hala nola salmenta ibiltaria (m&ograve;chenien jarduera tradizionaletako bat) edo m&ograve;chenien eta haien basoen arteko harremana. Ibilaldi literario bat ere sortu zuen Robert Musil idazle austriarrari buruz. Hark Bailaran gertatutako istorio labur bat idatzi zuen &mdash;han bizi dira m&ograve;cheniak&mdash;.<\/p>\n<p>Azkenik, Kulturinstitut-ek liburuak eta bestelako materialak argitaratzen ditu bere ikerketen emaitzak ezagutzera emateko.<\/p>\n<p>Ekintza horien bidez, ekinean jartzen da m&ograve;chenien komunitatea, eta beren hizkuntzaren eta kulturaren garrantziaz kontzientziatzen dira. Hori dela eta, Kulturinstitut m&ograve;cheno hizkuntzako komunikazioaz arduratzen da, batez ere aldizkari baten eta telebista-saio baten bidez. Hezkuntza-materialak ere prestatzen ditu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bersntoler Kulturinstitut m&ograve;chenien hizkuntza eta kultura zaindu eta sustatzeaz arduratzen da. M&ograve;cheniak Alemaniako hiztun gutxi batzuk dira, eta Trentinon (Italia) bizi dira. Bersntoler Kulturinstitut-ek hizkuntzalaritzaren, etnografiaren eta historiaren alorretako ikerketa sustatu eta babesten du. Hizkuntzalaritzari dagokionez, Bersntoler Kulturinstitut-ek m&ograve;cheno hizkuntza kodetzeko eta estandarizatzeko prozesu bati ekin zion duela urte batzuk. Helburua zen gramatikaren eta sintaxiaren&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-24027","ekitaldia","type-ekitaldia","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bersntoler Kulturinstitut - Soziolinguistika Klusterra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bersntoler Kulturinstitut - Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bersntoler Kulturinstitut m&ograve;chenien hizkuntza eta kultura zaindu eta sustatzeaz arduratzen da. M&ograve;cheniak Alemaniako hiztun gutxi batzuk dira, eta Trentinon (Italia) bizi dira. Bersntoler Kulturinstitut-ek hizkuntzalaritzaren, etnografiaren eta historiaren alorretako ikerketa sustatu eta babesten du. Hizkuntzalaritzari dagokionez, Bersntoler Kulturinstitut-ek m&ograve;cheno hizkuntza kodetzeko eta estandarizatzeko prozesu bati ekin zion duela urte batzuk. Helburua zen gramatikaren eta sintaxiaren...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/\",\"url\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/\",\"name\":\"Bersntoler Kulturinstitut - Soziolinguistika Klusterra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-10T13:02:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Soziolinguistika klusterra\",\"item\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bersntoler Kulturinstitut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/\",\"name\":\"Soziolinguistika Klusterra\",\"description\":\"Euskara biziberritzeko ikergunea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bersntoler Kulturinstitut - Soziolinguistika Klusterra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bersntoler Kulturinstitut - Soziolinguistika Klusterra","og_description":"Bersntoler Kulturinstitut m&ograve;chenien hizkuntza eta kultura zaindu eta sustatzeaz arduratzen da. M&ograve;cheniak Alemaniako hiztun gutxi batzuk dira, eta Trentinon (Italia) bizi dira. Bersntoler Kulturinstitut-ek hizkuntzalaritzaren, etnografiaren eta historiaren alorretako ikerketa sustatu eta babesten du. Hizkuntzalaritzari dagokionez, Bersntoler Kulturinstitut-ek m&ograve;cheno hizkuntza kodetzeko eta estandarizatzeko prozesu bati ekin zion duela urte batzuk. Helburua zen gramatikaren eta sintaxiaren...","og_url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/","og_site_name":"Soziolinguistika Klusterra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/","name":"Bersntoler Kulturinstitut - Soziolinguistika Klusterra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2022-05-10T13:02:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/ekitaldia\/bersntoler-kulturinstitut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Soziolinguistika klusterra","item":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bersntoler Kulturinstitut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/","name":"Soziolinguistika Klusterra","description":"Euskara biziberritzeko ikergunea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/ekitaldia\/24027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/ekitaldia"}],"about":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ekitaldia"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}