{"id":23673,"date":"2022-05-10T13:48:29","date_gmt":"2022-05-10T12:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/"},"modified":"2022-05-10T13:48:29","modified_gmt":"2022-05-10T12:48:29","slug":"eika-kooperatibako-euskara-plana-2","status":"publish","type":"ekitaldia","link":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/","title":{"rendered":"EIKA kooperatibako Euskara Plana"},"content":{"rendered":"<p>Le Plan de Promotion de l&#039;Utilisation du Basque a &eacute;t&eacute; mis en marche en 1999 et, apr&egrave;s ses d&eacute;buts, nous avons commenc&eacute; &agrave; profiler des objectifs plus concrets : offrir la possibilit&eacute; d&#039;apprendre le basque aux personnes qui ne le parlent pas, encourager l&#039;utilisation orale du basque entre ceux qui le parlent, faire que le &laquo; paysage linguistique &raquo; de l&#039;entreprise passe au basque, et r&eacute;diger dans cette langue les textes g&eacute;n&eacute;raux et d&#039;utilisation commune dans le centre de travail. Nous commen&ccedil;ons peu &agrave; peu &agrave; travailler &eacute;galement avec des documents techniques et dans le domaine de l&#039;informatique. Nous concr&eacute;tisons ensuite le niveau de basque correspondant &agrave; chaque poste de travail de l&#039;entreprise.<\/p>\n<p>C&#039;est pr&eacute;cis&eacute;ment la mission ou l&#039;objectif principal d&#039;Eika : Que le basque soit la langue habituelle de travail et de service &agrave; Eika Etxebarria, et que cette entreprise soit le moteur dans son environnement. Encourager l&#039;utilisation du basque &eacute;galement dans les relations ext&eacute;rieures de l&#039;entreprise.<\/p>\n<p>Nous d&eacute;finissons une politique linguistique pour atteindre les objectifs d&eacute;finis, et nous r&eacute;glons l&#039;utilisation du basque dans ces quatre domaines : communication, embauches, formation et investissements.<\/p>\n<p>Depuis que nous avons mis en marche le Plan pour la Promotion de l&#039;Utilisation du basque, nous avons bas&eacute; notre action sur les trois facteurs que le linguiste S&aacute;nchez Carri&oacute;n &laquo; Txepetx &raquo; souligne comme facteurs basiques : la connaissance, l&#039;utilisation et la motivation. La planification continue des facteurs cit&eacute;s est la base de notre plan d&#039;encouragement de l&#039;utilisation du basque. Nous avons d&#039;autre part fait particuli&egrave;rement attention &agrave; la gestion puisqu&#039;elle est indispensable pour mat&eacute;rialiser les projets planifi&eacute;s et les canaliser correctement.<\/p>\n<p>Un exemple clair des r&eacute;sultats obtenus est le certificat URREZKO BIKAIN (BIKAIN d&#039;or) du Gouvernement basque, que nous avons re&ccedil;u &agrave; deux reprises.<\/p>\n<p>Nous participons en outre au programme EUSLAN, mis en marche par le Gouvernement basque en 2015. Ce programme nous permet de partager nos exp&eacute;riences et nos bonnes pratiques avec des entreprises qui se trouvent dans une situation similaire &agrave; la n&ocirc;tre, afin de renouveler notre plan pour le basque et, notamment, pour continuer &agrave; avancer fermement et sans rel&acirc;che vers notre objectif : faire en sorte que le basque soit la langue habituelle de travail dans nos entreprises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Plan de Promotion de l&#039;Utilisation du Basque a &eacute;t&eacute; mis en marche en 1999 et, apr&egrave;s ses d&eacute;buts, nous avons commenc&eacute; &agrave; profiler des objectifs plus concrets : offrir la possibilit&eacute; d&#039;apprendre le basque aux personnes qui ne le parlent pas, encourager l&#039;utilisation orale du basque entre ceux qui le parlent, faire que le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-23673","ekitaldia","type-ekitaldia","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EIKA kooperatibako Euskara Plana - Soziolinguistika Klusterra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EIKA kooperatibako Euskara Plana - Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Plan de Promotion de l&#039;Utilisation du Basque a &eacute;t&eacute; mis en marche en 1999 et, apr&egrave;s ses d&eacute;buts, nous avons commenc&eacute; &agrave; profiler des objectifs plus concrets : offrir la possibilit&eacute; d&#039;apprendre le basque aux personnes qui ne le parlent pas, encourager l&#039;utilisation orale du basque entre ceux qui le parlent, faire que le...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/\",\"url\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/\",\"name\":\"EIKA kooperatibako Euskara Plana - Soziolinguistika Klusterra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-10T12:48:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Soziolinguistika klusterra\",\"item\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EIKA kooperatibako Euskara Plana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/\",\"name\":\"Soziolinguistika Klusterra\",\"description\":\"Euskara biziberritzeko ikergunea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EIKA kooperatibako Euskara Plana - Soziolinguistika Klusterra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EIKA kooperatibako Euskara Plana - Soziolinguistika Klusterra","og_description":"Le Plan de Promotion de l&#039;Utilisation du Basque a &eacute;t&eacute; mis en marche en 1999 et, apr&egrave;s ses d&eacute;buts, nous avons commenc&eacute; &agrave; profiler des objectifs plus concrets : offrir la possibilit&eacute; d&#039;apprendre le basque aux personnes qui ne le parlent pas, encourager l&#039;utilisation orale du basque entre ceux qui le parlent, faire que le...","og_url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/","og_site_name":"Soziolinguistika Klusterra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/","name":"EIKA kooperatibako Euskara Plana - Soziolinguistika Klusterra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-05-10T12:48:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/ekitaldia\/eika-kooperatibako-euskara-plana-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Soziolinguistika klusterra","item":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EIKA kooperatibako Euskara Plana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/","name":"Soziolinguistika Klusterra","description":"Euskara biziberritzeko ikergunea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ekitaldia\/23673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ekitaldia"}],"about":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ekitaldia"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}