{"id":12392,"date":"2016-12-02T00:00:00","date_gmt":"2016-12-01T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/"},"modified":"2016-12-02T00:00:00","modified_gmt":"2016-12-01T23:00:00","slug":"azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/","title":{"rendered":"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen."},"content":{"rendered":"<p>Abenduaren 2tik 10a bitartean <em>AzpeitHika<\/em> gaztetxoen kartel erakusketa izango da Sanagustin Kulturgunean. Azpeitian hitanoaren erabilera eta haren arauak nola bizi dituzten landu dute Azpeitiko ikastetxe guztietan 10 urteko gaztetxoek. Lanaren emaitzetako batzuk erakusgai izango dira astebetez Sanagustinen, baita hitanoak Azpeitiko kaleetan duen presentziari buruzko hainbat datu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Azpeitiko udalak eskatuta eta Soziolinguistika Klusterraren gidaritzan, aurten, lehen aldiz, hitanoaren erabilera ere neurtu da Azpeitian, \u00ab\u00a0Azpeitiak horretarako baldintzak\u00a0\u00bb betetzen dituelako. Hitanoa euskarak dituen berezitasunetako bat da. Berezitasuna eta aberastasuna. Eta, altxor horri eusteko asmoz, hitanoa jorratzen ari dira herriko ikastetxe guztiak Soziolinguistika Klusterrarekin batera 2011az geroztik. 2011tik 2013ra Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzan, eta 2014tik aurrera Lehen Hezkuntzan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hitanoa lantzeko &nbsp;sortu diren 12 materialetan, Azpeitiko euskara eta hitanoaren erabilera izan dira abiapuntua. Materialgintzan saiakera berezi bat egin da helburu lorgarriak proposatzen, eta maila berean, jarduerak izan daitezen herrira egokituak, ikasleen ezagutzetatik gertukoak eta parte hartzea bultzatzen dutenak. Lehen Hezkuntzako 5. mailakoek egindako lanaren emaitza da, hala, kartel erakusketa hau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"colorbox colorbox-insert-image\" ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg\" rel=\"gallery-all\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-5132\" alt=\"\" class=\"image-large\" height=\"270\" src=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg\" width=\"480\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abenduaren 2tik 10a bitartean AzpeitHika gaztetxoen kartel erakusketa izango da Sanagustin Kulturgunean. Azpeitian hitanoaren erabilera eta haren arauak nola bizi dituzten landu dute Azpeitiko ikastetxe guztietan 10 urteko gaztetxoek. Lanaren emaitzetako batzuk erakusgai izango dira astebetez Sanagustinen, baita hitanoak Azpeitiko kaleetan duen presentziari buruzko hainbat datu. &nbsp; Azpeitiko udalak eskatuta eta Soziolinguistika Klusterraren gidaritzan, aurten,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen. - Soziolinguistika Klusterra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen. - Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abenduaren 2tik 10a bitartean AzpeitHika gaztetxoen kartel erakusketa izango da Sanagustin Kulturgunean. Azpeitian hitanoaren erabilera eta haren arauak nola bizi dituzten landu dute Azpeitiko ikastetxe guztietan 10 urteko gaztetxoek. Lanaren emaitzetako batzuk erakusgai izango dira astebetez Sanagustinen, baita hitanoak Azpeitiko kaleetan duen presentziari buruzko hainbat datu. &nbsp; Azpeitiko udalak eskatuta eta Soziolinguistika Klusterraren gidaritzan, aurten,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soziolinguistika Klusterra\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-01T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iametza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iametza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iametza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ce1538f9076eebb62776b06a37778e\"},\"headline\":\"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen.\",\"datePublished\":\"2016-12-01T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/\"},\"wordCount\":161,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/2016-12-02_argazkia.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/\",\"name\":\"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen. - Soziolinguistika Klusterra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/2016-12-02_argazkia.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-01T23:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ce1538f9076eebb62776b06a37778e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/2016-12-02_argazkia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/2016-12-02_argazkia.jpg\",\"width\":480,\"height\":270},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/02\\\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Soziolinguistika klusterra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Soziolinguistika Klusterra\",\"description\":\"Euskara biziberritzeko ikergunea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ce1538f9076eebb62776b06a37778e\",\"name\":\"iametza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d540deee73a89d6d724e7b25b2527e1e2122a11cbb7d772df60255f40a336172?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d540deee73a89d6d724e7b25b2527e1e2122a11cbb7d772df60255f40a336172?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d540deee73a89d6d724e7b25b2527e1e2122a11cbb7d772df60255f40a336172?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iametza\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/soziolinguistika.eus\\\/fr\\\/author\\\/iametza\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen. - Soziolinguistika Klusterra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen. - Soziolinguistika Klusterra","og_description":"Abenduaren 2tik 10a bitartean AzpeitHika gaztetxoen kartel erakusketa izango da Sanagustin Kulturgunean. Azpeitian hitanoaren erabilera eta haren arauak nola bizi dituzten landu dute Azpeitiko ikastetxe guztietan 10 urteko gaztetxoek. Lanaren emaitzetako batzuk erakusgai izango dira astebetez Sanagustinen, baita hitanoak Azpeitiko kaleetan duen presentziari buruzko hainbat datu. &nbsp; Azpeitiko udalak eskatuta eta Soziolinguistika Klusterraren gidaritzan, aurten,...","og_url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/","og_site_name":"Soziolinguistika Klusterra","article_published_time":"2016-12-01T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":480,"height":270,"url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iametza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iametza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/"},"author":{"name":"iametza","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#\/schema\/person\/70ce1538f9076eebb62776b06a37778e"},"headline":"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen.","datePublished":"2016-12-01T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/"},"wordCount":161,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/","name":"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen. - Soziolinguistika Klusterra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg","datePublished":"2016-12-01T23:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#\/schema\/person\/70ce1538f9076eebb62776b06a37778e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#primaryimage","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg","contentUrl":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2016-12-02_argazkia.jpg","width":480,"height":270},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/2016\/12\/02\/azpeitian-hitanoaren-presentzia-neurtzen-eta-lantzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Soziolinguistika klusterra","item":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Azpeitian, hitanoaren presentzia neurtzen eta lantzen."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/","name":"Soziolinguistika Klusterra","description":"Euskara biziberritzeko ikergunea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/#\/schema\/person\/70ce1538f9076eebb62776b06a37778e","name":"iametza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d540deee73a89d6d724e7b25b2527e1e2122a11cbb7d772df60255f40a336172?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d540deee73a89d6d724e7b25b2527e1e2122a11cbb7d772df60255f40a336172?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d540deee73a89d6d724e7b25b2527e1e2122a11cbb7d772df60255f40a336172?s=96&d=mm&r=g","caption":"iametza"},"url":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/author\/iametza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soziolinguistika.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}