Colm Ó Baoill es el primero de una serie de manuales sobre bilingüismo para los negocios. Aquí encontrarás las herramientas que necesitarás para asegurar que tus carteles en irlandés son fáciles de entender y maximiza los beneficios que el irlandés puede aportar a tu estrategia de marketing para que puedas:
• Diferenciarte de tus competidores
• Reforzar la identidad irlandesa de tu marca
• Obtener el factor de bienestar asociado con la identidad lingüística
El manual está circulando entre la gente de negocios, tanto electrónicamente como en papel. Está siendo promovido por la red de responsables de la lengua irlandesa, que trabajan en la Estrategia Comunitaria de la Lengua Irlandesa, y también por Glór na nGael, organización cuya base fue fundada por Foras na Gaeilge y a la que se le encargó la tarea de promover la lengua irlandesa a través de operaciones comerciales y económicas.
Además del Juego de Herramientas de Diseño presentado aquí, Foras na Gaeilge te invita a contactar con nuestra Unidad de Apoyo Comercial para servirte de nuestro asesoramiento experto en cualquier fase de tu proyecto. Estamos aquí para ayudar, ¡y las traducciones y revisiones son gratuitas! Si ya estás utilizando el irlandés de alguna manera, háznoslo saber para que podamos mostrar tu negocio y compartir los comentarios de los clientes.
Con esta iniciativa, Foras na Gaeilge persigue maximizar los beneficios de utilizar la lengua irlandesa como una herramienta de marketing, y concienciar a la gente de negocios sobre las ventajas de utilizar la lengua irlandesa como una poderosa herramienta de marketing.