Soziolinguistika albistaria
13. zenbakia
2017ko apirilak 6 – 26

Soziolinguistika Klusterreko albisteak
“Zer egin ahozko komunikazioa eskolan lantzeko?» EHUko Uda Ikastaroa uztailean
Soziolinguistika Klusterrak EHUko XXXVI Uda Ikastaroetan Zer egin ahozko komunikazioa eskolan
lantzeko? izeneko tailerra antolatu du, 2017ko uztailaren 3an eta 4an izango dena Miramar Jauregian, eta
bertan hizkuntza normalkuntzaren ikuspegitik, ahozko hizkuntza eskol…

Zabalik da EHUko “Euskararen erabilera: egoera, bilakaera eta norabidea, datuen argitan” Uda
Ikastaroan izen emateko aukera
Soziolinguistika Klusterrak Eusko Jaurlaritzarekin batera antolatu duen ikastaro da honakoa eta 2017ko
uztailaren 20an eta 21an Donostian burutuko da, Inkesta Soziolinguistikoaren eta Euskal Herriko VII. Kale
Neurketaren 2016ko datuak aztertu eta ondorioak ateratzeko asmoz.

“Gipuzkoa berdinago” egitasmoa aurkeztu da gaur
“Gipuzkoa berdinago” egitasmoa Soziolinguistika Klusterrak eta EHU-k elkarlanean egin duten
“Jendaurrean Erabili” proiektuaren baitan kokatzen da. “Jendaurrean Erabili” proiektuak erakunde eta
enpresen jendaurreko euskarazko komunikazioan laguntzeko balia…

Maiatzean, Hizkuntzen kale-neurketen aurkezpen gehiago

Astigarragan, Lezon, Oñatin, Sakanan, Erandion, Aramaion, Zalbidarren eta Hernanin egingo ditugu
maiatzean zehar bertako hizkuntzen erabileraren kale-neurketa emaitzen aurkezpenak. Jarraian
dituzue jendaurreko hitzaldietako egun zehatzak.

Bartzelonan izan gara Hizkuntza Indigenen eta Eremu Urrikoen Biziberritzeari buruzko kongresuan

Apirilaren 19, 20 eta 21ean Hizkuntza Indigenen eta Eremu Urrikoen Biziberritzeari buruzko lehen
nazioarteko kongresua egin da eta bertan izan dira Soziolinguistika Klusterreko bulego teknikoko lau
kide.

BAT Soziolinguistika Aldizkariak ia 6.000 bisita ditu hilero

DIALNETen bitartez BAT Sozioliguistika Aldizkariak jasotzen dituen bisita-kopurua igotzen doa urtez
urte; 2.016. urtea bitartean, 5.000 eta 6.000 bisita izan ditu aldizkariak hilero, eta 2017ko datuek
joera hori berresten dutela jakin dugu dagoeneko.

Ikerketak
Gurasoen erdiek gaztelaniara jotzen dute, haurrak aurrean ez daudenean
Tolosako Hirukide, Laskorain eta Samaniego ikastetxeen atarietara bertaratu, eta ikastetxe horietako
gurasoen hizkuntza ohiturak jasotzea izan da Galtzaundi euskara taldearen azken egitekoetako bat.
Guztira, 618 elkarrizketatako datuak jaso dituzte, eta hainbat ondor…

O CCG ofrece novos datos sobre o comportamento lingüístico da mocidade
O Consello da Cultura Galega publica o informe Prácticas e actitudes lingüísticas da mocidade en Galicia,
elaborado co obxectivo de estudar as causas que explican a disociación existente na mocidade entre
unhas actitudes positivas cara á lingua galega e un nivel…

Jardunaldiak, hitzaldiak eta ikastaroak
Lurraldea eta Hizkuntzari buruz, begirada osagarrietatik
“Lurraldea eta Hizkuntza. Eragin Linguistikoaren Ebaluazioa“ graduondokoaren baitan, ALTERNATIBAK saio
irekia egingo dugu larunbatean.

Euskararen transmisioari buruzko VII. mintegia
Euskararen erabileraz arduratzen garenok, ezin dugu erabilerarako ezinbestekoa den transmisioaren
gakoa alde batera utzi, transmisioak gaitasuna ez ezik, hizkuntzarekiko baloreak eta ardura ere
dakartzalako. Dakiguna gure ondorengoei ematen diegunean hizkuntza horrek…

»Euskararen etorkizuna» lan-taldeak proposamen berritzailea eta hitzordu bat dakar
Eusko Ikaskuntzako ‘Euskararen Etorkizuna’ eremutik euskararen biziberritzean interesa duten eragile eta
gizabanako oro gonbidatu nahi ditu 2017ko ekainaren 2an Gasteizen antolatuko den mintegira.

Gasteizko mintegia: bi ikerketa lerro eta eragileentzat ekintza proposamenak
Martxoaren 31n ‘Gazteak-euskara binomio dinamikoa: erabilera sustatzeko gakoak’ mintegia ospatu zen
ezaguera eta erabileraren arteko harremanetan sakondu eta hizkuntzaren erabilpena areagotzeko bideak
aztertzeko.

Lenguas minoritarias en Europa y estandarización (Jaca)
Fecha evento: 19/07/2017 to 21/07/2017. Director/Directores: Javier Giralt Latorre, Profesor Titular de la
Universidad de Zaragoza. Més informació.

Accessible en línia el vídeo del seminari Complèxica 13 – «Language Policy in Canada and Spain»
Ja podeu consultar el vídeo del tretzè seminari de la sèrie Complèxica – Seminaris per a la
transdisciplinarietat, a càrrec de Kenneth McRoberts (Universitat de York, Toronto), que es va celebrar el
5 d’abril del 2017.

Liburuak eta artikulu zientifikoak1
La situation sociolinguistique dans la communauté autonome basque
Le présent numéro des Cahiers internationaux de sociolinguistique, dédié à Thierry Bulot, est consacré à
la réalité sociolinguistique du basque dans la Communauté autonome d’Euskadi (CAE), s’agissant d’une
région de la péninsule Ib�…

Variables sociolingüístiques en l’adquisició del català com a llengua d’acollida en el context multilingüe
barcelonès – Laura Estors Sastre
Diversitat lingüística al voltant del catalá com a llengua comuna.

1

Dokumenturen bat edo informazio bibliografiko gehiago nahi izanez gero, jo zuzenean HABE Liburutegira (liburutegi@habe.eus), beraiek
arduratuko baitira zure eskaria bideratzen.

«De com dos models lingüístics escolars “bilingües” poden cercar objectius contraposats » nou apunt
del blog “Amb certa calma-qüestions de llengua i societat”
El dissabte 8 d’abril, Xavier Vila va escriure un nou apunt al seu blog titualt «De com dos models lingüístics
escolars “bilingües” poden cercar objectius contraposats», una reflexió fruit de la taula rodona L’evolució
de l’ensenyament de llengües: …

Bestelako albisteak
Islandiera, eten digitalean
328.000 lagun inguru bizi dira Islandian, eta islandiera da bertako hizkuntza nagusia. Haren geroa, ordea,
arriskuan egon liteke, ohartarazi dutenez. Ingelesa ari da barreiatzen, batez ere masa turismoaren eta
ahots bidez kontrolatutako gailuen eraginez. Azken horiet…
Lingolang unitate didaktikoak Errenterian
Lingolang gure herrietako hizkuntza aniztasuna azalarazteko asmoz, euskaratik, aniztasunean eta parte
hartzea sustatuz sortutako proiektua da. Proiektuak bi tresna biltzen ditu: www.lingolang.net webgunea
eta Lingolang uniate didaktikoak.
Txerra Rodriguez soziolinguistaren gogoeta batzuk eztabaidan:



Ziklo bat amaitu al da?
30 urte: nukleo sinbolikoa

Hizkuntza-lankidetza Beninen, eta Guatemalan:



Bariba hizkuntza eskolan txertatzeko lankidetza
Kaqchikel hiztun komunitatea garatzeko lankidetza