“Portal das Palabras” es una plataforma de difusión de léxico gallego y desarrollo de herramientas necesarias para ello.
El “Portal das Palabras” es una iniciativa promovida por la Real Academia Galega (RAG) y la Fundación Barrié (una entidad privada gallega), que se creó con los objetivos iniciales de difundir el léxico –y en cierta medida de la lexicografía–, así como pensar y desarrollar las herramientas necesarias para esta difusión. En el momento actual nuestro proyecto comprende:
· Un portal web (www.portaldaspalabras.gal) elemento central de la iniciativa y repositorio de nuestros contenidos y propuestas. En breve llegará a los tres años de existencia.
· Un diccionario electrónico accesible en portaldaspalabras.gal y en academia.gal. La primera versión se publicó hace cuatro años.
· Aplicaciones móviles (apps) del DicionarioRAG para iOS y Android. A mediados de junio presentaremos la tercera versión, que incluye buscador de sinónimos, acceso a juegos móviles y actualización de la base de voces de froma automática sin necesidad de instalar una nueva app.
· … y una considerable experiencia acumulada.
Al tiempo hemos estado preparando:
· Un espacio experimental “DicionarioLab” con distintas posibilidades de acceder a diccionarios, buscar significados, sinónimos, conjugación verbal, etc. por diversos medios electrónicos.
· Un estándar de comunicación en léxico –modelo de web, modelo de contenidos, elementos base de gestión de diccionarios, modelo de apps, etc.– que permita que otras lenguas aprovechen nuestra experiencia replicando la misma y nuestras creaciones.
· La puesta en marcha de una posible red de lenguas que estando interesadas en trabajar bajo esos estándares de difusión del léxico quieran compartir recursos, ideas y necesidades con nosotros mismos y con otras.
JARDUNBIDEA
Real Academia Galega (RAG) / Fundación Barrié
HIZKUNTZA
Galiziera
ERAGIN ESPARRUA
Corpus, Estatus, Adquisición (educación, enseñanza)