• Nagusia
          • Nor gara
            • Aurkezpena
            • Hausnarketa estrategikoa
            • Bazkideak
            • Zuzendaritza Batzordea
            • Bulego teknikoa
            • Ikerlarien sarea
            • Aliantzak
          • Aktualitatea
            • Agenda
            • Albisteak
          • Zabalpena
            • Soziolinguistika Albistaria
            • Euskal Soziolinguistika Jardunaldiak
            • Txillardegi-Hausnartu sariak
            • Ikastaroak, mintegiak eta tailerrak
            • Argitalpenak
            • Hezkuntza Soziolinguistikoa

          • Bat Soziolinguistika Aldizkaria


          • Proiektuak
          • Egoeraren azterketa
            •  Arrue proiektua
            •  Gazteak euskararen eszenatokian: Erabileraren auzia
            •  Hitzargiak
            •  Hizkuntza Aniztasunaren Mapak
            •  Hizkuntzen erabileraren kale neurketa. Euskal Herria, 2021
            •  Hizkuntzen erabileraren kale neurketa. Udalerriak, 2021
            •  Hizkuntzen Erabileraren Kale Neurketa. UEMAko udalerriak eta Tolosaldea
            •  Hizkuntzen Erabileraren Neurketak Euskal Herriko Unibertsitatean
            •  Hizkuntzen Erabileraren Neurketak ikastetxeetan eta kirol taldeetan
            •  UEH ikerketa: Udalerri Euskaldunetako Haurrak eta euskara
            Esku hartzea
            •  Aldahitz ikerketa
            •  Berba-lapiko proiektua
            •  Berbekin
            •  Eralan 5
            •  Euskara Kirolkide
            •  Eusle Hezkuntzan
            •  Gipuzkoa Berdinago
            •  Hizkuntza Ohiturak Eremu Afektiboan
            •  Hizkuntza ohiturak Osakidetzan
            •  Jendaurrean Erabili
            •  Tokian tokiko hizkuntza aktibazioa
          • Ikusi gehiago
  • eu
  • es
  • en
  • fr

Hitzargiak

  1. Soziolinguistika Klusterra
  2. Hitzargiak
  3. Portal das Palabras

Portal das Palabras

“Portal das  Palabras” galizierazko lexikoa hedatzeko eta horretarako behar diren tresnak garatzeko plataforma bat da.
 
Galiziako Errege Akademiak (RAG) eta Barrié Fundazioak (Galiziako erakunde pribatu bat) sustatutako ekimen bat da, eta haren sorrerako helburuak ziren lexikoa eta, hein batean, lexikografia hedatzea, eta hedapen horretarako behar diren tresnak pentsatzea eta garatzea. Gaur egun, gure proiektuak hauek hartzen ditu barnean:
 
· Web-atari bat (www.portaldaspalabras.gal): ekimenaren elementu nagusia da, eta gure edukiak eta proposamenak jasotzen ditu. Laster, hiru urte beteko ditu.
 
· Hiztegi elektroniko bat –portaldaspalabras.gal eta academia.gal atarietan dago eskuragarri–. Lehenengo bertsioa duela lau urte argitaratu zen.
 
· DicionarioRAG-en aplikazio mugikorrak (appak), iOS eta Android sistema eragileetarako. Ekainaren erdialdera, hirugarren bertsioa aurkeztuko dugu; bertsio horrek sinonimoen bilatzaile bat du, joko mugikorretarako sarbidea ematen du, eta ahots-basea automatikoki eguneratzen du, app berri bat instalatu beharrik gabe.
 
· … eta pilatutako esperientzia handia.
 
Aldi berean, hauek prestatu ditugu:
 
· Gune esperimental bat (“DicionarioLab”): zenbait aukera ematen ditu zenbait bitarteko elektronikoren bidez hiztegietara sartzeko eta esanahiak, sinonimoak, aditz-jokoak eta abar bilatzeko.
 
·Lexikoko komunikazio-estandar bat –web-eredua, eduki-eredua, hiztegiak kudeatzeko oinarri-elementuak, app-ereduak…–, beste hizkuntza batzuei aukera emango diena gure esperientzia aprobetxatzeko, esperientzia hori eta gure sorkuntzak errepikatuz.
 
· Lexikoa hedatzeko estandar horiekin lan egin nahi duten eta gurekin edo beste batzuekin baliabideak, ideiak eta premiak partekatu nahi dituzten hizkuntzen balizko sare bat martxan jartzea.

JARDUNBIDEA

Real Academia Galega (RAG) / Fundación Barrié

HIZKUNTZA

Galiziera

ERAGIN ESPARRUA

Corpusa, Estatusa, Jabetzea (hezkuntza, irakaskuntza)

FITXA TEKNIKOA

Portal_das_Palabras.pdf

SARE SOZIALAK

Facebook
Twitter

BAZKIDEAK

SOZIOLINGUISTIKA KLUSTERRA

MARTIN UGALDE KULTUR PARKEA, 20140 – ANDOAIN · kluster@soziolinguistika.eus · Tel.: 943 592 556

Facebook
Twitter
  • Lege oharra
  • Pribatutasun politika
  • Cookie-en politika
  • Harremana

© 2021 Soziolinguistika Klusterra