• Nagusia
          • Quienes somos
            • Presentación
            • Reflexión estratégica
            • Socios
            • Comité de dirección
            • Oficina técnica
            • Red de investigadores
            • Alianzas
          • Actualidad (*)
            • Agenda
            • Noticias
          • Divulgación (*)
            • Soziolinguistika Albistaria
            • Jornadas de Sociolingüística del Euskera
            • Premio Txillardegi-Hausnartu
            • Cursos, seminarios y talleres
            • Publicaciones
            • Hezkuntza Soziolinguistikoa

          • Bat Soziolinguistika Aldizkaria


          • Proyectos (*)
          • Análisis de la situación
            •  Gazteak euskararen eszenatokian: Erabileraren auzia
            •  Hitzargiak
            •  Hizkuntza Aniztasunaren Mapak
            •  Hizkuntzen erabileraren kale neurketa. Euskal Herria, 2021
            •  Hizkuntzen erabileraren kale neurketa. Udalerriak, 2021
            •  Hizkuntzen Erabileraren Kale Neurketa. UEMAko udalerriak eta Tolosaldea
            •  Hizkuntzen Erabileraren Neurketak Euskal Herriko Unibertsitatean
            •  Hizkuntzen Erabileraren Neurketak ikastetxeetan eta kirol taldeetan
            •  UEH ikerketa: Udalerri Euskaldunetako Haurrak eta euskara
            Intervención
            •  Aldahitz ikerketa
            •  Berba-lapiko proiektua
            •  Enpresaren erantzukizun linguistikoa kudeatzeko eredua (Eralan 5)
            •  Euskara Kirolkide
            •  Itzulinguru
            •  Jendaurrean Erabili
            •  Tokian tokiko hizkuntza aktibazioa
          • Ikusi gehiago
          • (*) Este apartado solo está disponible en euskera
  • eu
  • es
  • en
  • fr

Hitzargiak

  1. Soziolinguistika Klusterra
  2. Hitzargiak
  3. OC Telé

OC Telé

Oc Telé es una televisión por Internet únicamente en occitano, que existe desde hace dos años. Permite ver gratuitamente programas en occitano. Surgió de la voluntad de dos regiones de ver desarrollarse la producción audiovisual en occitano y de la competencia de un operador bretón que había creado hace unos años Brezoweb, la televisión en bretón emitida por Internet.
 
Oc Telé es una herramienta que ha permitido desarrollar colaboraciones con productores audiovisuales de otras lenguas, como el bretón o el vasco. Emite programas para jóvenes, pero también para todos los públicos. Ofrece programas disponibles bajo demanda, y, a veces, en directo, que después se pueden ver durante un mes. Emite las producciones dobladas en occitano por “Conta'm”, una empresa que se ha especializado en el doblaje de programas en occitano para los jóvenes (dibujos animados). Gracias a Oc Telé, hoy en día estos programas son vistos por decenas de miles de personas, mientras que antes eran más confidenciales.
 
La ausencia de cadenas de televisión en occitano ha motivado la creación de Oc Télé. El lanzamiento de una unidad de doblaje de programas infantiles no bastaba. Hacía falta un medio para llegar a más gente. Actualmente, los programas doblados por Conta'm (apoyado por colectividades como la Región de Aquitania, la Región Midi-Pyrénées, el Departamento de Pirineos Atlánticos o la Región Ródano-Alpes) encuentran su lugar en Oc-Telé.

JARDUNBIDEA

OC Telé

HIZKUNTZA

Okzitaniera

ERAGIN ESPARRUA

Medios de comunicación, Audiovisual

FITXA TEKNIKOA

OC_Tele.pdf

SARE SOZIALAK

Facebook
Twitter

BAZKIDEAK

SOZIOLINGUISTIKA KLUSTERRA

MARTIN UGALDE KULTUR PARKEA, 20140 – ANDOAIN · kluster@soziolinguistika.eus · Tel.: 943 592 556

Facebook
Twitter
  • Lege oharra
  • Pribatutasun politika
  • Cookie-en politika
  • Harremana

© 2021 Soziolinguistika Klusterra