Site-portail dédié au recensement et à la mise en ligne de documents sonores et visuels en alsacien.

« Sàmmle » veut dire collecter en alsacien. C’est également le terme retenu par l’OLCA pour son opération de collecte, de sauvegarde et de valorisation du patrimoine oral linguistique d’Alsace. Ce projet s’inscrit dans la continuité de l’action de l’OLCA et de son engagement pour la langue et la culture d’Alsace.
 
L’OLCA est une association de droit local, créée à l’initiative de la Région Alsace en 1994 et également soutenu par les Conseils Généraux du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. L’Office œuvre pour une présence plus forte de l’alsacien dans tous les domaines et soutient les initiatives des collectivités, administrations, entreprises, associations et des particuliers. Il est un pôle d’information et de documentation dans les domaines de la langue et de la culture régionales.
 
La démarche de sauvegarde et de valorisation du patrimoine oral est le fruit d'une collaboration avec les acteurs associatifs, culturels et institutionnels de la région débutée en 2008. Elle se fonde également sur la convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI) de l'UNESCO de 2003.
 
Les objectifs de « Sàmmle » sont découvrir et partager les richesses de la langue et de la culture alsacienne et répondre à la nécessité d’une mise en réseau des organismes dépositaires de ressources dans les domaines suivants : 

• Les chants et musiques traditionnels ;
• Les savoir-faire traditionnels ;
• Les contes et légendes ;
• Le théâtre dialectal ;
• Les témoignages, récits de vie en alsacien