102. zenbakia
2021eko ekainak 11 – ekainak 24

—
Soziolinguistika Klusterreko albisteak
Txillardegi-Hausnartu soziolinguistika sarietara lanak aurkezteko epea ireki
da
2008. urtean sortu zenetik, lehiaketaren helburu nagusia euskal soziolinguistika
teorikoaren eta metodologikoaren garapena eta berrikuntza da. Euskal soziolinguistikaren
ikerlarien lana bultzatzea eta ikerlari berriak eremu honetara biltzea bilatzen da.

Kataluniako Generalitateko ikerketa soziolinguistikoaren arduradunekin
bilera
Pasa den ekainaren 14an Soziolinguistika Klusterraren zuzendari Imanol Larrea
Kataluniako Generalitateko Hizkuntza Politika Zuzendaritzako arduradunekin bildu zen
Bartzelonan. Bileran erakunde bakoitzak bere une honetako jardunaren berri eman zuen
eta interesgune komunak identifikatzeko balio izan zuen.

UPV/EHUko fakultateetako eremu ez-formaletan %7 eta %52 artekoa da
euskararen erabilera
2020-2021 ikasturtean zazpi fakultate berritan hizkuntzen erabilera neurtu du
Soziolinguistika Klusterrak. Erabileraren neurketa UPV/EHUren “Aktibatu” programaren
baitan kokatzen da, eta Donostiako Udalaren eta Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntza jaso
du.

Pandemiaren agerpenak proban jarri ditu
praktikak eta hizkuntzak kudeatzeko moldeak

erakundeen

komunikazio

1

102. zenbakia
2021eko ekainak 11 – ekainak 24

Soziolinguistika Klusterrak eta Euskal Herriko Unibertsitateak elkarlanean garatzen duten
Jendaurrean Erabili proiektuan “COVID-19aren eragina erakundeen komunikazio
publikoan” ikerketa egin dute 2020 eta 2021 artean.

Gipuzkoa Berdinago Buletina: erakundeen komunikazioa eta hizkuntzen
kudeaketari buruzko albisteak posta elektronikoz
Gipuzkoa Berdinago egitasmoa 2016 urtean sortu zen, Gipuzkoako Foru Aldundiaren
ekimenez eta Soziolinguistika Klusterraren koordinaziopean, lurraldean hizkuntza
berdintasunaren alde egiteko. Orain, baliabide berri bat jarriko da martxan.

—
Ikerketak
UEMAko kide diren herrietan, osasun zerbitzu publikoetako bost langiletik
batek ez daki euskaraz; pediatren kasuan, berriz, hirutik bat ez da
euskalduna
[UEMA] UEMAko kide diren 90 udalerrietako osasun zerbitzu publikoetako datuak behatu, aztertu
eta herritarren hizkuntza eskubideak zenbateraino bermatzen diren neurtu du UEMAk, eta
egindako lanaren emaitza aurkeztu du Eusko Legebiltzarrean

Estudi sociolingüístic als patis dels instituts públics de Valls
[Plataforma per la Llengua] Amb la voluntat de continuar posant el termòmetre de la
llengua allà on fa falta, hem elaborat aquest informe, que reflecteix la situació del català
entre el jovent dels instituts públics de Valls.

—
Jardunaldi, hitzaldi eta ikastaroak
Uztailaren 5etik 7ra Interakzionismo Sozio-Diskurtsiboaren
Nazioarteko Kongresua izango da Donostian

(ISD)

VII.

[ELEBILAB ikerketa-taldea] Kongresu honetan hizkuntzaren interakzionismo soziodiskurtsiboarekin lotutako ikerketak partekatuko ditugu gure ezagutza eguneratzeko.
Zazpigarren topaketa horretan garrantzi berezia emango zaio irakaskuntza eleaniztunari.

Lehen hizkuntzaren hautua eta harreman sarea, euskararen transmisiorako
gakoak
[Berria] Euskarak gurasoengandik seme-alabekiko jauzia egin dezan, hizkuntza gaitasuna
bezain garrantzitsua da bere erabilera. Adibide bat: guraso euskaldun bakarra duten
familietan, honek euskara lehen hizkuntza gisa erabiltzen badu, kasuen %88an transmisioa
gauzatu egiten da.

2

102. zenbakia
2021eko ekainak 11 – ekainak 24

«Prest gaude adimen artifizialaren olaturako»
[Berria] Itzulpen automatikoak, hizkuntza ezagutzeko sistemak, ahots sintesirako tresnak…
Ingurune digitalera ongi egokitzen ez diren hizkuntzei «iraupen zaila» iragartzen die Josu
Aztiria Elhuyarreko kideak (Zumarraga, Gipuzkoa, 1978). Ikuspegi horrekin, Linguatec
kongresua ospatu zuten Donostian.

(Call for Papers) SOCIOLINGUISTICS SYMPOSIUM Inside and beyond binaries
24 13-16 July 2022 – Ghent
[Sociolinguistics Symposium] SS24 invites submissions for (1) standalone papers, (2)
colloquia and (3) posters. For each category, we offer an on site variant, with participants
attending in a meeting room in Ghent, and an online e-variant, which is recorded
beforehand.

Seminar: One Year On from the Gaelic Crisis 11am 2nd July 2021 + new
publication in Scottish Affairs
[University of the Highlands and the Islands] To mark the anniversary of the publication of
the Gaelic Crisis in the Vernacular Community last July, the UHI’s HARC and SILK Research
Clusters, in conjunction with the UHI Language Sciences Institute, are hosting a panel to
reflect on this matter.

—
Liburuak eta artikulu zientifikoak
Euskarari buruzko 2020ko HABEren bibliografia hautatua
[HABE] Duela hiru urte hasitako bideari jarraituz, HABE Liburutegian ondu dugun Euskarari
buruzko 2020ko bibliografia hautatua osatu dugu zerrenda honetan. Bertan, 138
erreferentzia bibliografiko aurkituko dituzu alfabetikoki ordenatuta.

Exigir el conocimiento del euskera para acceder a la función pública
¿discrimina? – Iñigo Urrutia Libarona
[Blog RLD] Recientemente el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha anulado un
procedimiento selectivo de acceso a la función pública dirigido a cubrir doce plazas de
agente de policía local del Ayuntamiento de Irun.

A behavioural model of minority language shift: Theory and empirical
evidence
[PLoS ONE] Natural languages with their speech communities tend to compete for
speakers, very much like firms compete for market shares. As a result, some languages
suffer a shifting pressure which might lead them to their extinction. This work studies the
dynamics of minority language use (e.g. Basque).

3

102. zenbakia
2021eko ekainak 11 – ekainak 24

La Revista de Llengua i Dret arriba al número 75 amb una secció monogràfica
sobre llengua i educació
[Revista Llengua i Dret] L’Escola d’Administració Pública de Catalunya (EAPC) ha publicat
aquest mes de juny el número 75 de la Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and
Law, el qual incorpora una secció monogràfica amb set articles sobre llengua i educació.

Jan Blommaert and the use of sociolinguistics: Critical, political, personal
[Cambridge University Press] On 7 January 2021, Jan Blommaert died aged 59, after a tenmonth battle with cancer. He was an extraordinary person and a brilliant academic, and
there have been a great many very moving personal accounts of how much Jan meant to
the people.
Dokumenturen bat edo informazio bibliografiko gehiago nahi izanez gero, jo zuzenean HABE Liburutegira
(liburutegi@habe.eus), beraiek arduratuko baitira zure eskaria bideratzen.

—
Bestelako albisteak
Batuz aldatu: heldu da hizkuntza-politiketan jauzia egiteko ordua
[Kontseilua] Batuz aldatu izena hartuko du gaurtik aurrera Euskalgintzaren Kontseiluak
hizkuntza-politiketan eragiteko adostasun sozialen ekimenak, eta jauzia izan da ekitaldian
zehar azken hilabeteotan garatutako prozesua irudikatzeko baliatu duen irudia.

Babeslea:

Bazkide partaidea:

4