Events

Garapen komunitarioa eta euskararen biziberritzea: elkarguneak eta bidegurutzeak (Uda Ikastaroa)

Aurkezpena Ikastaro-proposamen hau hipotesi nagusi batetik abiatzen da: hizkuntza gutxituak ez dira kultura-ondare hutsak, baizik eta komunitatearen garapen iraunkorrean eta ongizatean aktiboki eragiten duten tresnak. Abiapuntu horretatik, ikastaroak euskararen biziberritzea eta garapen komunitarioaren arteko lotura aztertzea proposatzen du, hizkuntzek komunitateen kohesioan, agentzian eta bizitza bizigarriak eraikitzeko duten zeregina azpimarratuz. Ikuspegi honek hizkuntza biziberritzea politika sektorial...

30 Juin

9h00 - 17h00

Markeskoa Jauregia

Eibar

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Hizkuntza gutxiagotuak eta adimen artifiziala (Uda ikastaroa)

Azalpena ChatGPT, Siri, itzultzaile automatikoak… adimen artifizialaz (AA) inguratutako mundu batean bizi gara. Baina zer gertatzen da euskararekin, okzitanierarekin, aragoierarekin? Hizkuntza ‘txikiek’ ba al dute lekurik teknologia hauetan? Etorkizuneko garapena segurtatuta daukate? LINGUATEC-IA proiektuan erantzun horien bila aritu gara eta hizkuntza-teknologietan eta adimen artifizialean aritzeko bide-orri biziak garatu ditugu. Hizkuntza bakoitzaren egoeratik eta beharretatik abiatuta,...

01 Juil

Journée entière

Cité des arts

Baiona

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Gentrifikazio turistikoa eta kultur minorizazioa (Uda Ikastaroa)

Azalpena Jardunaldi honek gentrifikazio turistikoaren eta kultur minorizazioaren arteko harremana aztertzea du helburu. Bi prozesu horiek elkarrekin gurutzatzen dira gaur egun euskararen eremuko hainbat hiri eta herritan, eta horrek euskararen eta euskal kulturaren biziraupenerako erronka berriak ekarri ditu. Soziolinguistikaren alorreko hainbat ikerketaren arabera, hizkuntza minorizatuak “Performantziaren Aroan” bizi dira gaur egun, eta, ondorioz, hizkuntza-aktibismo berriak...

03 Juil

Journée entière

Miramar Jauregia

Donostia

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Didaktika eleaniztunaren inguruko formakuntza dispositibo desberdinak (Uda Ikastaroa)

Azalpena Mugaz gaindiko Uda Ikastaro honek didaktika eleaniztunaren inguruan garatzen diren formakuntza-dispositibo desberdinak aztertzea eta balioan jartzea du xede. Interreg POCTEFA AFOMEF-HEZHI proiektuaren baitan kokatzen da. HEZHI proiektuaren helburu nagusia da lurraldeko hizkuntzen irakaskuntza eta ikaskuntza sustatzea, hizkuntza-oztopoak murriztuz eta, horren bidez, mugaz gaindiko lankidetza, mugikortasuna eta gizarte-integrazioa erraztea. Abiapuntutzat hartzen da hizkuntza-aniztasuna lurraldearen ezaugarri...

03 Juil

9h30 - 16h30

Cité des arts

Baiona

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Pizkundea: zentzua, izena eta izana (Uda Ikastaroa)

Aurkezpena XXI. mendeko egoera sozial, politiko eta kulturalari ondo erantzuteko asmoz, Euskal Herria pizkunde beharrean omen dago. Piztu, esnatu edo itzartu beharrez, herrigintza lozorroan egon delako? Bizkortu, zolitu edo zuhurtu beharrez, herrigintzari zerbait oharkabean joan zaiolako? Ezer sortu, hasi edo agertu beharrez, herrigintzaren orain arteko bidea eraldatu behar delako? Pizkundearen zertarakoa argi dago: Euskal Herriaren...

04 Juil

9h00 - 13h00

Hiri Barneko Mediateka

Baiona

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Itzulpengintza, feminismoa eta hizkuntza gutxituak elkartrukean (Uda Ikastaroa)

Azalpena Ikastaro honek feminismoa, itzulpengintza eta hizkuntza gutxituen elkartrukea sustatu nahi du, ikuspegi akademikotik, profesionaletik zein sozialetik. Horretarako, hainbat arlotako agenteen ikuspegiak bildu nahi izan dira ikastaroan. Hain zuzen ere, itzulpengintza jarduera soziala den heinean itzulpen prozesuan parte hartzen duten pertsonek garrantzia handia dute, eta, horregatik beragatik, feminismoak funtsezko rola izan dezake itzulpengintzarako hurbiltze kritikoan....

06 - 07 Juil

Journée entière

Miramar Jauregia

Donostia

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Euskarazko kirola ehuntzen: pertsonak, esperientziak, aukerak (Uda Ikastaroa)

Aurkezpena Kirola euskararen erabilerarako gune estrategikoa da: entrenamenduetan, lehiaketetan, zuzendaritza-lanetan, komunikazioan eta harreman sareetan. Euskal Herrian badira dagoeneko euskaraz lan egiten duten edo euskaraz aritzeko konpromisoa duten kirol arloko pertsona asko, baina askotan elkar ezagutu gabe edo modu isolatuan jarduten dute. Jarduera honen abiapuntua da errealitate hori: badago oinarri bat, badago praktika, baina loturak identifikatu...

07 - 08 Juil

9h00 - 17h00

Markeskoa Jauregia

Eibar

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Bikaintasuna Euskal Ikasketetan XVI. Euskara oholtzetan: musika, hizkuntza, nazioartea (Uda Ikastaroa)

Azalpena Etxepare Euskal Institutuaren misio nagusietako bat da euskara eta euskal kultura nazioartean sustatzea eta ezagutaraztea. Gaur egun, 33 irakurletza ditu Euskal Herritik kanpoko unibertsitateetan, eta bertan 27 irakurle ari dira lanean euskara eta euskal kulturaren irakaskuntzan. Horiez gain, 12 katedra sortu dira mundu osoko unibertsitateetan, euskal ikasketen garapena eta etorkizuna indartzeko. Testuinguru horretan, “Bikaintasuna...

08 Juil

9h00 - 14h00

Miramar Jauregia

Donostia

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Euskararen jauzi digitala: hausnarketak eta elkarguneak (Uda Ikastaroa)

Aurkezpena XXI. mendean, biziraun al dezake hizkuntza batek Ingurune Digitaletik at? Nolakoa da gure hizkuntzaren osasun digitala? Etorkizun digitalizatuan tokirik izango badu, zer behar du euskarak? Euskararen normalizazio- eta biziberritze-prozesuak erronka berriak dakartza XXI. mendeko testuinguru teknologikora egokitzeko. Gaur egungo gizartea errotik eraldatzen ari da digitalizazioaren ondorioz: komunikatzeko moduak, informazioa kontsumitzeko bideak eta harreman pertsonalak...

09 Juil

10h00 - 16h30

Tolosako Kultur Etxea

Tolosa

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Fostering Dialogue and Collaboration among Minority Language Educators: Basque, Occitan and Irish within our Teacher Academies (Uda Ikastaroa)

Azalpena Uda Ikastaro honek Euskal Herriko Unibertsitatea (EHU), Bordeleko Unibertsitatea (UBx) eta Galwayko Unibertsitatea biltzen ditu hizkuntza gutxituek hezkuntzan duten papera aztertzeko. Akitania Berriko (Frantzia) euskararen eta okzitanieraren irakaskuntza aztertzen da, non frantsesa den hizkuntza ofizial bakarra, eta eskualdeko hizkuntza gutxituak aukerako ikasgaietara mugatzen dira hezkuntza publikoan. Irlandan irlanderaren irakaskuntza ere aztertzen du, bai ingelesezko...

10 Juil

9h00 - 17h30

Miramar Jauregia

Donostia

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Basque Summer Tutorial in Language Documentation II (Uda Ikastaroa)

Azalpena The Universität Konstanz and the Université Bordeaux Montaigne are offering the II Basque Summer Tutorial in Language Documentation. It is funded and coordinated by the Université franco-allemande / Deutsch-französische Hochschule (UFA/DFH), the Van Riemsdijk Foundation, the research lab IKER (CNRS) and the Sonderforschungsbereich 1760 SiNoSi (DFG). The tutorial is a formative workshop, oriented to...

26 Août - 04 Sep

9h00 - 17h00

Baigorri

Baigorri

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail

Osasuna eta hizkuntza XIX: Euskara, adimen artifiziala eta osasuna (Uda Ikastaroa)

Azalpena Euskara bere garapen teknologikoaren une erabakigarrian dago. Adimen artifizialak osasun-arreta errotik eraldatzen duen bitartean, funtsezko galdera bat sortzen da: gure hizkuntza iraultza honetan presente egongo da ala bazterrean geratu da? Uda Ikastaro honetan, euskara Euskal Herriko osasun-sistemari aplikatutako teknologia berrietan integratzeak dakartzan erronkak eta aukerak aztertuko dira. Euskarazko hizkuntza-ereduen garapenetik hasi eta historia kliniko...

11 Sep

9h00 - 17h00

Aramaio

Aramaio

• • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Email

Voir le détail