133. zenbakia
2022ko azaroak 24 – abenduak 7

—
Soziolinguistika Klusterreko albisteak
Xan Airek irabazi du Txillardegi-Hausnartu soziolinguistika saria Ipar Euskal
Herriko ikastoletan euskara sustatzeko esperientzia baten gaineko lanarekin
Xan Airek jasoko du lehen saria, “Elkarrekintzaren eragina euskararen erabileran: lehen pistak Ipar
Euskal Herriko ikastoletan” lanarekin. Bigarren saria ex aequo eman zaie Tolosaldeko eskoletako
esku hartze bat eta Orioko gazteen hizkuntza-bizipenak aztertzen dituzten lan banari.

Ezagutza sistema bat, datorrena datorrela ere
[BERRIA] Gertatzen dena ezagutzeko eta modu eraginkorrean esku hartzeko ikerketa zientifikoa eta
berrikuntza dira tresna baliagarrienak. Zentzu horretan, euskararen soziolinguistikan hamaika ildo
interesgarri eta emankor daude zabalik.

—
Ikerketak
Welsh as a way of working: Assurance Report 2021-22
[Comisiynydd y Gymraeg] We have published our latest assurance report and it contains a mixed
picture with regards to the provision of Welsh language services.

1

133. zenbakia
2022ko azaroak 25 – abenduak 6

Andorra: L’estudi de coneixements i usos lingüístics indica que el català és la
llengua de referència de la població en coneixement i ús
[Xarxa Cruscat] La ministra de Cultura i Esports, Sílvia Riva, i el coordinador de l’eix sociològic
d’Andorra Recerca i Innovació (ARI), Joan Micó, han presentat els resultats de la nova enquesta del
2022 de Coneixements i usos lingüístics de la població d’Andorra.

“SEPE INVESTIGO PROGRAMA” deialdia irekita
[EHU] 16-30 urte bitarteko ikerlarien kontratazioa bultzatzeko programa bat da hau eta deialdia ireki
berri da.

—
Jardunaldi, hitzaldi eta ikastaroak
Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburu Bingen Zupiriak
eta hainbat adituk Euskararen Legea indarrean egon deneko 40 urteko aldian
ondutakoak aztertuko dituzte
[Sabino Arana Fundazioa] Euskaltzaindiak eta Sabino Arana Fundazioak antolatutako jardunaldi hori
abenduaren 15ean egingo da, ostegunarekin, goizeko 9etatik aurrera, Sabino Arana Fundazioaren
egoitzan.

Hezkuntza, euskara eta kulturartekotasuna izan dituzte aztergai Huhezin
[Goiena] Udalerri euskaldunetako hezkuntza komunitateetan euskara eta kulturartekotasuna nola
uztartu daitezkeen izan dute aztergai Huheziko jardunaldia, Zaldibiko Lardizabal eskolan iazko
ikasturtean abian jarritako programa bat hizpide.

“Hizkuntza eta kultura, plan integral baterantz” foroa ospatu zen Iruñean
[Eusko Ikaskuntza] Bizikidetza eta herritartasuna sendotzeko berebiziko garrantzia duten Eusko
Ikaskuntzaren hiru proiektuen arteko uztartze ariketa burutu zen urriaren 22an Iruñean. Albiste
honetan ariketa horrek eman zuena irakurtzeko aukera izango duzu.

Sobirania digital-tecnològica, pobles i llengües minoritzades
[CIEMEN] Enguany, el seminari se centra en la sobirania digital dels pobles i, particularment, en la
dimensió tecnològica de la preservació de les llengües minoritzades.

2

133. zenbakia
2022ko azaroak 25 – abenduak 6

Jornada Tecnologies i drets lingüístics. L’impacte de la tecnologia en els usos i
drets lingüístics
[Revista Just] El 16 de desembre, a la Universitat de València i per streaming, presentem la revista
Just. Journal of Language Rights and Minorities, amb un seminari sobre l’impacte de les tecnologies
en els drets lingüístics.

—
Liburuak eta artikulu zientifikoak
Euskal Unibertsitatea: auziak eta erronkak
[JAKIN] Eskuragarri duzue Jakin 252, Euskal Unibertsitateari buruzko monografikoa. 1975ean UEUk
«nazionala, herritarra eta euskalduna» bezala definitu zuen. Orain, gertuago ala urrunago gaude?

Catalan Sociolinguistics. State of the art and future challenges
[Xarxa Cruscat] The aim of this work is to give an account of the major topics dealt with by the study
of the relation between language and society in the Catalan language community, and the extent to
which international approaches have been received and how they have been adapted to the Catalan
domain.

[RLD Blog] Gaèlic irlandés i català: dos casos alineats amb un mateix objectiu
– Antoni Torras Estruch i Elvira del Pozo Torres
[Blog RLD] El sis d’abril d’enguany, la Delegació del Govern de la Generalitat davant la UE va
organitzar, juntament amb ELEN, un acte per presentar dues trajectòries incompletes d’oficialització
plena a les institucions europees, al voltant dels casos, no del tot paral·lels, del gaèlic irlandès i del
català.

Sobre la teoria de la gestió lingüística, de Björn Jernudd i Jiří Nekvapil
[Linguapax] En aquest text, l’investigador Björn Jernudd, membre del consell assessor de Linguapax,
i el professor associat de la Universitat de Praga, Jiří Nekvapil, expliquen les bases de la Teoria de la
gestió lingüística i presenten la seva web languagemanagement.

The new Linguapax Review about Cinema and Linguistic Revitalisation
[Linguapax] The new issue of the Linguapax Review is out! This year, our scientific publication is
about Cinema and Language Revitalisation. Linguapax’s interest for the relation between languages,
diversity and arts has led us to explore the world of cinematographic and audiovisual production.
Dokumenturen bat edo informazio bibliografiko gehiago nahi izanez gero, jo zuzenean HABE Liburutegira
(liburutegi@habe.eus), beraiek arduratuko baitira zure eskaria bideratzen.

3

133. zenbakia
2022ko azaroak 25 – abenduak 6

—
Bestelako albisteak
‘Euskararen Gogoetagunea’ aurkeztu du Euskaltzaindiak (laburpen-bideoa)
[Euskaltaindia] Euskaltzaindiak Euskararen Gogoetagunea aurkeztu zuen duela aste batzuk,
euskararen etorkizun-ikuspegia landu eta arnas luzeko estrategiak eta adostasunak marrazteko
asmoz. Donostiako Luis Villasante Ikergunean aurkeztu zen, XXVII. Jagon Jardunaldiaren barruan.

Idurre Eskisabel izango da Euskalgintzaren Kontseiluko idazkari nagusi berria
[Kontseilua] Gaur iragarri du Euskalgintzaren Kontseiluak idazkari nagusi berria izango duela, Idurre
Eskisabel Larrañaga. 12 urteko ibilbidearen ondoren, Paul Bilbao Sarria ordezkatuko du Kontseiluko
ardura nagusienean.

Puntako teknologia euskaraz
[BERRIA] Gaur egun, munduko nahiz Euskal Herriko edozein etxetan aurkitu daitezke bozgorailu
adimendunak, enpresa erraldoiek sortutakoak guztiak. Horiek, baina, ez dute euskara ulertzeko eta
euskaraz mintzatzeko gaitasunik. Teks taldea garatzen ari den Mycroft bozgorailuak, ordea, bai.

Ekintza solteetatik, apustu sendoetara
[BERRIA] Lan mundua euskalduntzeko lanean ari dira Amaia Balda Emuneko koordinatzailea eta
Aitziber Salaberria Elhuyarreko euskara planen arduraduna. Uste dute hizkuntza politika ausartagoak
behar direla horretarako.

Senior Lecturer/Lecturer in Sociolinguistics (Teaching and Research)
[Queen Mary University of London] The School of Languages, Linguistics and Film invites applications
from scholars of international distinction for an appointment in Sociolinguistics within the
Department of Linguistics.

Babeslea:
Bazkide partaidea:

4