• Nagusia
          • Nor gara
            • Aurkezpena
            • Hausnarketa estrategikoa
            • Bazkideak
            • Zuzendaritza Batzordea
            • Bulego teknikoa
            • Ikerlarien sarea
            • Aliantzak
          • Aktualitatea
            • Agenda
            • Albisteak
          • Zabalpena
            • Soziolinguistika Albistaria
            • Euskal Soziolinguistika Jardunaldiak
            • Txillardegi-Hausnartu sariak
            • Ikastaroak, mintegiak eta tailerrak
            • Argitalpenak
            • Ikus Entzunezkoak
            • Hezkuntza Soziolinguistikoa

          • Bat Soziolinguistika Aldizkaria


          • Proiektuak
          • Egoeraren azterketa
            •  Gazteak euskararen eszenatokian: Erabileraren auzia
            •  Hitzargiak
            •  Hizkuntza Aniztasunaren Mapak
            •  Hizkuntzen erabileraren kale neurketa. Euskal Herria, 2021
            •  Hizkuntzen erabileraren kale neurketa. Udalerriak, 2021
            •  Hizkuntzen Erabileraren Kale Neurketa. UEMAko udalerriak eta Tolosaldea
            •  Hizkuntzen Erabileraren Neurketak Euskal Herriko Unibertsitatean
            •  Hizkuntzen Erabileraren Neurketak ikastetxeetan eta kirol taldeetan
            •  UEH ikerketa: Udalerri Euskaldunetako Haurrak eta euskara
            Esku hartzea
            •  Aldahitz ikerketa
            •  Berba-lapiko proiektua
            •  Enpresaren erantzukizun linguistikoa kudeatzeko eredua (Eralan 5)
            •  Euskara Kirolkide
            •  Itzulinguru
            •  Jendaurrean Erabili
            •  Tokian tokiko hizkuntza aktibazioa
          • Ikusi gehiago
  • eu
  • es
  • en
  • fr

Hitzargiak

  1. Soziolinguistika Klusterra
  2. Hitzargiak
  3. Modelo Burela

Modelo Burela

Burela Galiziako udalerri bat da, Kantauriko kostaldean dagoena. Arrantzan eta kontserba-ekoizpenean oinarritzen da hango ekonomia, batez ere.
 
Portuak eragindako mugimendu ekonomikoaren ondorioz, populazioa hazi egin da, XX. mendearen azken urteetan; izan ere, 1.000 biztanle baino gutxiago izatetik 10.000tik gora izatera pasatu da udalerria. Lanpostu-eskaintza handia izan denez, kultura anitzeko herri bihurtu da Burela.
 
8 km karratutik beherako udalerri batean, berrogeita hamar nazionalitate baino gehiagoko pertsonak bizi dira, kontinente guztietakoak.
 
Ahozko erabilerari dagokionez, Burelako kaleetan ibiltzen den 10 pertsonatik 8 baino gehiago galegoz aritzen dira, berez; idatzizko erabilerari dagokionez, ordea, herritarren % 5etik behera jaisten da hizkuntzaren erabilera.

Asimetria horrek ­oztopo egiten dio kulturen arteko bizikidetzari­, eta, hori zuzentzeko helburuarekin, Perdouro Institutuak hezkuntzaren arloko esku-hartze bat jarri zuen martxan (2004), eskola-komunitate osoari zuzendua, baina udalerrian eta eskualdean eragina duena. Esku-hartze horrek eragin normalizatzailea izan du (merkataritzan, osasunean, kirolean, zeremonien komunikazioan —­ezkontzak, bataioak, jaunartzeak, iragarki laburrak…­—, immigranteen integrazioan eta orobat nekrologia-testuetan); gainera, horrek eragin zuen Udaleko Hizkuntza Plangintzako Eredua egiteko oinarritzat hartzea proiektua Burelako Udalak. Aho batez onartu zen eredua 2008an, eta kultura-aniztasunaren bizikidetzaren kudeaketan erreferente bihurtu da Galizian.

JARDUNBIDEA

Instituto Perdouro

HIZKUNTZA

Galiziera

ERAGIN ESPARRUA

Hizkuntza-plangintza, hezkuntzaren bidez gizartean eragitea

FITXA TEKNIKOA

Burela.pdf

SARE SOZIALAK

Facebook

BAZKIDEAK

SOZIOLINGUISTIKA KLUSTERRA

MARTIN UGALDE KULTUR PARKEA, 20140 – ANDOAIN · kluster@soziolinguistika.eus · Tel.: 943 592 556

Facebook
Twitter
  • Lege oharra
  • Pribatutasun politika
  • Cookie-en politika
  • Harremana

© 2021 Soziolinguistika Klusterra